Double Grave in memory of Jane and Thomas Howells in area A at St John's church, Ysbyty Cynfyn (A24). See plan for area A for the grave's location in the graveyard.

Inscription A24a: ER COF AM/ JANE HOWELLS/ Gwraig THOMAS HOWELLS/ Ty'nlône yn y plwyf/ hwn yr hon a fu farw/ ar ol ychydig gystudd/ Rhagfyr 7ed 1866/ YN 78 MLWYDD OED./ Am hynny byddwch chwithau/ barod: canys yn yr awr ni/ thybioch y daw Mab y dyn/ O angau O angau pam toraist i lawr,/ Ein hanwyl dad tyner a garem mor fawr,/ Pa'm toraist ir gwerid goleddwr y saint,/ O'i golli mae'n gollednas gwyddys ei faint

Inscription A24b: ER COF AM/ THOMAS HOWELLS/ Ty'nlôn yn y plwyf hwn/ yr hwn a fu farw ar ol/ blin a maith gystyddiau/ Awst 4idd 1867/ YN 76 MLWYDD OED/ Yn llawen mewn gobaith/ yn ddioddefgar mewn cystudd/ yn dyfa-barhau mewn gweddi/ O angau O angau pam toraist i lawr,/ Ein hanwyl dad tyner a garem mor fawr,/ Pa'm toraist ir gwerid goleddwr y saint,/ O'i golli mae'n gollednas gwyddys ei faint

The grave was photographed as part of a Graveyard Survey carried out with the help of volunteers in 2013.