Date: 21/11/1903

Transcription: Hard luck little girl & don't despair, at your first downfall. Your experience will stand you in good test for the next sitting. It is a very stiff exam, so slog at it & I am sure you will reap your reward. I am always at your service if I could assist you. My card is very appropriate don't you think so. Love from [H?] . Are you going to choose a song? I promised you one with Lillie.

Address: Miss L. H. White, Holmleigh, Carmarthen